生活在中古城市中的犹太隔都

中世纪欧洲,骑士和教堂的时代,也是深刻的宗教信仰和不幸的是,常常残酷的社会限制的时代。在许多欧洲城市中心,存在着特殊的街区,犹太社区居住在那里——隔都。对于许多同时代的人来说,这个词仅仅与 20 世纪的悲剧联系在一起,但它的历史根源要深得多,可以追溯到中世纪和早期现代世界。历史学家呼吁人们不要仅仅将隔都视为监狱,而要将其视为一个复杂、被迫的世界,拥有自己的规则、内部秩序,以及令人惊讶的丰富文化生活,这种文化生活在隔离的条件下反而蓬勃发展。

这不仅仅是一个隔离的区域,而更像是一个持续了几个世纪的独特的社会实验,隔离与内部凝聚力交织在一起,生存与千年传统得以保存并存。我们邀请您踏上穿越中世纪隔都城墙的迷人旅程,去了解居住在这些“城市中的城市”中的人们是如何生活、呼吸以及面临哪些挑战。

隔都:不仅仅是监狱,而是一个被迫的世界。 探究其起源

首先,让我们弄清楚中世纪隔都到底是什么。 “隔都”一词本身源于威尼斯的一个街区名称,1516 年,这里首次建立了犹太人的强制定居点——在曾经有铸造厂的地区(威尼斯方言中的 ghetto 意思是“铸造厂”)。然而,隔离的做法有着更古老的根源。早在古代和早期中世纪,犹太社区通常倾向于紧凑地定居,形成自己的街区。这归因于许多原因:方便遵守宗教仪式,能够在社区内获得支持和保护,以及自然地保持文化认同。本质上,在早期阶段,这通常是一种自愿的自我组织行为。

然而,从 12-13 世纪开始,情况开始发生变化。欧洲日益增长的宗教不容忍,并得到教会会议(例如 1215 年的第四次拉特兰会议,该会议要求犹太人佩戴区别标志)的支持,导致自愿隔离变成了强制隔离。城市和国家的当局开始发布法令,要求犹太人居住在指定的街区。这些街区被墙壁或锁着的门包围,晚上、基督教节日,有时在骚乱期间关闭。基督教当局认为,这些措施的目的是“保护”基督教徒免受犹太人的“有害影响”,并防止宗教和文化的混合。

因此,到 16 世纪,隔都不再仅仅是一个紧凑居住的地方,而是一个通过法律规定和物理限制的领土。正如前面提到的,第一个官方隔都出现在威尼斯,但这种模式迅速传播到整个意大利(罗马、佛罗伦萨),然后传播到欧洲其他地区,尤其是在中欧和东欧。在一些城市,例如法兰克福或布拉格,犹太人街区被简单地用墙壁包围,变成了隔都。重要的是要理解,建立隔都是更广泛的隔离和歧视政策的一部分,但同时对于犹太人来说,它也成为了一个被迫的避难所,他们可以在一个经常对他们充满敌意,但又可以保存自己的信仰和生活方式的世界中生存。

城墙之外:犹太社区的日常生活是如何安排的?

Жизнь в еврейском гетто средневекового города.

想象一下中世纪隔都的街道。它们通常狭窄、曲折,房屋高大且紧密地挤在一起。由于禁止扩展到指定的区域之外,以及难民的持续涌入,隔都面临着严重的拥挤。建筑是向上进行的:房屋一层又一层地加高,创造出奇特的多层结构,每一平方英尺都至关重要。窗户通常朝向内部庭院或狭窄的通道,几乎不透阳光。

隔都的日常生活是循环且严格控制的。早上,大门打开,男人们外出办事——去市场、商店、隔都外的客户那里。妇女们从事家务、抚养孩子,并且经常经营自己的小生意,例如贸易或手工艺。孩子们在赫德(初级学校)学习或帮助父母。晚上,在关门前,所有居民都必须返回内部。喇叭或钟声,宣布大门关闭的声音,是他们有限世界的日常提醒。

生活条件很差。卫生状况令人望而却步:污水沟渠、缺乏集中供水、拥挤促进了瘟疫、伤寒和天花等疾病的传播,这些疾病经常摧毁隔都。食物通常很简单,但必须符合严格的卡舒特(犹太饮食法律),这需要拥有自己的屠夫、肉店和面包店。水通常从公共水井取水或从外部运来。

尽管拥挤,隔都内部存在着自己的社会等级。有富有的商人、高利贷者(尽管这种职业经常强加给犹太人,因为基督教徒被禁止收取利息)、受过教育的拉比和学者、受人尊敬的工匠(裁缝、珠宝商、钟表匠),当然还有大量的穷人,勉强维持生计。在这个封闭的系统中,形成了自己的微观社会,每个人都知道自己的角色,社区就像一个巨大的、相互关联的家庭。邻居们通常彼此了解一切,社区联系异常牢固,这使得在恶劣的条件下生存成为可能。

精神生活:宗教、教育和团结协作,维系着社区

Жизнь в еврейском гетто средневекового города.

如果隔都的墙壁限制了物理空间,那么社区的精神生活仍然非常丰富和强烈。宗教不仅仅是一套仪式,而是犹太人整个存在的基础。犹太教堂(或大型隔都中的几个犹太教堂)不仅是祈祷的中心,也是集会、解决社区问题、学习托拉和塔木德的地方。这里既是上帝的家、法庭、学校和社区中心。在这里庆祝欢乐,分担悲伤,加强信仰,并保持希望。

教育发挥着至关重要的作用。犹太传统要求每个男人(通常也包括女人)都识字,以便能够阅读神圣的文本。男孩从小就去赫德——初级学校,在那里学习希伯来语、托拉和犹太法律的基础知识。那些表现出特殊才能的人可以继续在耶希瓦——高等宗教学院学习,在那里深入学习塔木德、拉比文学和哲学。因此,隔都尽管与世隔绝,仍然是高度学术的中心,在那里发展了智力思想,写下了新的神圣文本评论,并保存了古代知识。

除了宗教和教育机构外,隔都内部还蓬勃发展着复杂的自我组织系统。社区由卡加尔(希伯来语:קהל – 集会)管理,这是一个由受人尊敬和有权威的成员组成的选举委员会。卡加尔负责征税(为外部当局和内部需求)、维护秩序、通过拉比法庭(贝特丁)解决争端、提供慈善和社会支持给穷人、寡妇和孤儿。存在着许多兄弟会和互助协会(赫布拉),它们照顾病人,埋葬死者,为有需要的人筹集资金。这种发达的自治结构不仅确保了社区在隔离条件下的运作,而且还成为维护民族和宗教认同的强大工具,使犹太人能够在迫害和流散中保持一个统一的民族。

边界和桥梁:贸易、威胁与脆弱的外部联系

Жизнь в еврейском гетто средневекового города.

生活在隔都中,即使是隔离的,并不意味着与外部世界完全脱节。经济互动是不可避免的,尽管受到严格监管。犹太人通常被禁止从事农业或加入基督教手工艺行会。这迫使他们专门从事那些对基督教徒来说不感兴趣或被禁止的活动。最著名的活动是高利贷(贷款收取利息),教会禁止基督教徒这样做,但允许犹太人这样做。因此,犹太人经常成为城市经济的重要组成部分,提供资金渠道,尽管为此付出了债务人的反感。

除了货币交易外,犹太人还积极从事贸易,特别是国际贸易,这得益于他们与不同国家的社区的联系。他们是丝绸、香料、宝石、纺织品贸易中的宝贵中介。许多人是熟练的工匠,尤其是在珠宝、钟表、服装制作方面,这使他们能够通过向基督教人口销售他们的商品来获得收入并进行互动。然而,所有这些联系都受到严格控制:犹太人通常只允许在白天离开隔都的墙壁,他们的行动和交易经常受到当局的监控。

隔都与外部世界之间的边界不仅是物理上的(墙壁和门),也是心理上的、文化上的、法律上的。犹太人受城市或国家法律管辖,但他们也有自己的内部法律。他们是“局外人”,很容易将所有问题归咎于他们。隔都定期成为袭击、暴动,基督教人群体冲入内部,抢劫和杀害居民的目标。关于“血腥诽谤”(指控使用基督教血液进行仪式目的)或“亵渎圣餐”(神圣面包)的谣言经常被用作这些屠杀的借口。这些威胁迫使社区寻求当局的保护(通常要支付大量金钱)并加强内部联系。

为了与外部当局谈判,社区会选择施塔德拉尼姆——有影响力和受过教育的中介,他们可以与王子、国王甚至教皇交谈,以减轻社区的困境,获得许可或防止驱逐。他们的活动对于生存至关重要,他们是隔离的隔都世界和敌对但对生存至关重要的外部世界之间的真正“桥梁”。

隔都的遗产:历史教训和需要消除的神话

Жизнь в еврейском гетто средневекового города.

随着启蒙运动和法国大革命的到来,隔都时代在欧洲开始走向终结,平等和公民自由的思想开始开辟道路。在 19 世纪,大多数隔都都被废除,犹太人获得了公民权利,尽管有一些限制。然而,隔都的遗产比它们的简单存在更长久和多方面。它对犹太文化、认同和集体记忆留下了深刻的印记,形成了独特的特征,例如特别强大的社区联系、对教育和宗教的深刻承诺,以及在隔离条件下适应和生存的惊人能力。

然而,围绕隔都仍然存在许多神话,重要的是要消除这些神话。首先,隔都总是监狱的观念并不完全准确。正如我们已经说过的,最初这通常是自愿紧凑的后果,尽管后来这种自愿性被强行转化为强制。其次,关于犹太人普遍富有的常见误解。确实,有富有的商人、金融家,但隔都居民的大多数人生活在贫困中,有时甚至处于赤贫状态,这由于职业限制和赚钱机会的限制而加剧。第三,隔都完全隔离的神话。正如我们发现的那样,犹太人积极参与贸易,与外部世界有联系,尽管受到严格控制和持续的风险。

最后,重要的是要理解,隔都不仅仅是犹太人的历史。它是一种可以作为社会如何将特定群体隔离和限制的教训的现象,以及这些群体如何在压力下保持其认同和文化。隔都的历史教导我们人类精神的韧性、社区和信仰的力量、教育和互助的价值。通过研究中世纪隔都的生活,我们不仅沉浸在过去,而且获得了有价值的教训,以理解当代社会正义、宽容和文化遗产保护的问题。

因此,中世纪城市中的犹太隔都不是压迫的单一象征,而是一个多维空间,痛苦与欢乐、匮乏与创造力、隔离与内部自由交织在一起。它既是一道旨在分隔的屏障,也是一个锻造独特的身份的堡垒,它在几个世纪的迫害中幸存下来。

发表评论